そのさなか元メンバー（在日ロシア人）から2022年3月頃より地域で迫害等を受け始めたと相談されたことで、現在は、反差別啓発と合せ、当事者のエンパワメントに繋がる事業を模索中です。提案や情報アドバイス等を気軽にお寄せください。
Бывший участник (русский, живущий в Японии) сообщил нам, что он начал подвергаться преследованию в регионе примерно в марте 2022 года, и в настоящее время мы ищем проект, который приведет к расширению прав и возможностей вовлеченных сторон, а также к повышению осведомленности о борьбе с дискриминацией. Не стесняйтесь присылать нам свои предложения и информационные советы.
전 멤버(재일 러시아인)로부터 2022년 3월경부터 지역에서 박해 등을 받기 시작했다고 상담된 것으로, 현재는, 반차별 계발과 맞추어, 당사자의 엠파워먼트에 연결되는 사업을 모색중입니다. 제안이나 정보 조언 등을 부담없이 보내주십시오.
A former member (Russian living in Japan) consulted with us about the beginning of persecution in the region around March 2022, and we are currently looking for a project that will lead to the empowerment of those involved, along with anti-discrimination awareness. Feel free to send us your suggestions and informational advice.
一位前成员（居住在日本的俄罗斯人）咨询我，我在 2022 年 3 月左右开始在该地区受到迫害。对不起，对不起，对不起，对不起，对不起。我正在寻找可以带来的业务。 请随时向我们发送您的建议和信息建议。